¤j«¬­±ªO¥ú·½ªº¨ÃÁpÂI¿O¨t²Î
¡uZAULaS¡v

¤é¥ßFerrite¹q¤l㈱ ¤s¥» ¶§¤@¡°
youichi yamamoto

¡°¤é¥ßFerrite¹q¤l㈱¡@§Þ³N¶}発³¡
¢E689-1121 ³¾¨ú県³¾¨ú¥««n栄Ëm26-1
¹q¸Ü 0857(53)6464


¢°¡D«e¨¥

¡@¡@ªñ¨ÓÀHµÛ²G´¹¹qµøªº»Ý¨Dªº«æ³t¼W¥[¡A¨Ï¥Î¦b²G´¹­±ªO¤Wªº¤j«¬¿OºÞ©M¥Î©óÂI«G­±ªO©Ò»ÝªºInverter¹q¸ô¨t²Î¤§»Ý¨D¤]¦P¼Ë¦a¦b«æ³t¼W¥[·í¤¤¡C¦ý¬O¡AInverter¹q¸ô¨t²Î¥Ø«e¤´µM¦s¦³¤@¨Ç°ÝÃD»Ý­n¦b§Þ³N¤ô·Ç¤W¥[¥H¬ð¯}¥Hº¡¨¬¥«³õ»Ý¨D¡C
¡@¡@¬°¤Fº¡¨¬³o¨Ç¥«³õ»Ý¨D¡A§Ú­Ì»{¬°¦³¶}µo·s¨t²Îªº¥²­n¡A¨Ã¹ï¥Ø«e¥«­±¤Wªº¦h¿OºÞ¥ÎªºInverter¹q¸ô¨t²Î¨Ó¶i¦æ¥þ­±©Êªº­²·s¡C¦]¦¹§Ú­ÌµÛ²´¦b¶}µo¥X©M¥ý«e§¹¥þ¤£¦Pªº§N³±·¥ºÞªº¨ÃÁpÂI¿O¨t²Î¤§´£®×¡C

¢±¡D¤j«¬­±ªO¥ú·½¥ÎªºInverter¹q¸ô¤§²{ªp


図¢° ¶°·¥¿Ó®¶«¬¦^¸ô


図¢± ¥L¿E¿Ó®¶«¬¦^¸ô


図¢² ¦h数の¥L励¿Ó®¶«¬¦^¸ô

¡@¡@²{¦æ§N³±·¥ºÞ(CCFL)ªºÂI¿O¹q¸ô¡A¤]´N¬O¦bInverter¹q¸ô¨t²Î¡A¥«³õ¤W¤À¦¨¨âºØ¡A¤@ºØ¬O±Ä¥Î¶Ç²Î¤W¨Ï¥Îªº¶°·¥¿Ó®¶«¬(¶°·¥¿Ó®¶«¬Royer)¹q¸ô¡A¥t¤@ºØ«h¬O±Ä¥Î°ª®Ä²vªº¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô¡C ÁöµM¶°·¥¿Ó®¶«¬(¶°·¥¿Ó®¶«¬Royer)¹q¸ô¦¨¥»¸û¬°§C·G¡A¦ý¨ä®Ä²v¤£¨Î¡A¦Ó¥B®e©öµo¼ö(¹Ï1)¡C¥t¤@¤è­±¡A¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ôªº¦¨¥»¸û°ª¡A¦ý¬O¨ã³Æ¦³°ª®Ä²v»P°ª©Ê¯àªºÀuÂI(¹Ï2)¡C¥t¥~¡AÁöµM¨Ï¥ÎÀ£¹q³³²¡¶i¦æª@À£ªºÀ£¹q«¬ºc³y¯à¨ã³Æ¦³«Ü°ªªº®Ä²v¡A¦ý¦]¦¨¥»¤Ó°ª¡A­n¹F¨ì´¶¤Î¨Ã¤£®e©ö¡C³o¨ÇInverter¹q¸ô§Þ³N³£¬OÀ³¥Î¦bµ§°O«¬¹q¸£¤W©Òµo®i¥X¨Óªº§Þ³N¡C
¡@¡@¦ý¬O¥Ñ©ó¦b¤j«¬­±ªO¥ú·½¤W»Ý¨Ï¥Î¸û¦hªº§N³±·¥ºÞ¡A¦]¦¹­n±N³o¨Ç¿OºÞ¨ÃÁpÂI¿O´N¦¨¬°¤F§Ú­Ìªº·s¬D¾Ô(¹Ï3)¡C¤j«¬­±ªO¥ú·½¥ÎªºInverter¹q¸ô¬Oª½±µ¤Þ¥Î¦p¤W­z±o¦Û©óµo®i¦bµ§°O«¬¹q¸£¤WªºInverter¹q¸ô§Þ³N¡A¬°¤F­n¯à°÷ÂI¿O(«G)«Ü¦hªº§N³±·¥ºÞ¡A§Ú­Ì¶È¥i¯à±N§N³±¦bInverter¹q¸ô¤W¶i¦æ±Æ¦C¡C¦p¦¹Inverter¹q¸ôªº³W¼Ò±N·|Åܤj¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n¹ïInverter¹q¸ô¨t²Î¨Ó¶i¦æ®Ú¥»©Êªº§ï­²¡C ¯S§O¬O¥Ñ©ó¬y³q¦b¦U§N³±·¥ºÞ¤ºªº¹q¬y¤§§¡¤@©Ê·|¹ï­I¥ú¿OºÞªº¹Ø©R³y¦¨«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦]¦¹¤£±o¤£¹ï¨C¤@­Ó¿OºÞªþ¥[¤W°ª®Ä²vªº¥L¿E¿Ó®¶«¬¹q¸ôªº±±¨î¥ÎIC¥H¶i¦æ¿OºÞ¤ºªº¹q¬y±±¨î¡A¦p¦¹«o³y¦¨¤F«D±`¤£¸gÀÙªº®ø¯Ó¡A¦]¦¹Inverter¹q¸ôªº¦¨¥»°ÝÃD¬O²{¤µ«D±`­«­nªº½ÒÃD¡C
¢²¡D§N³±·¥ºÞªº¨ÃÁpÂI¿O

¡@¡@¯à°÷°w¹ï³o¨Ç°ÝÃD¨Ó´£¨Ñ¹º®É¥Nªº¸Ñ¨M¿ìªkªº¡A´N¬OZAULaS (Zip as Uni- Lamp System)¡C¦b¤j«¬­±ªO¥ú·½¤W¨Ï¥Î¤F«Ü¦hªº§N³±·¥ºÞ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§N³±·¥ºÞµLªk¨ÃÁpÂI¿O¡A¦]¦¹¥H©¹³o¨Ç­Ó§Oªº§N³±·¥ºÞ³£ÁÙ­nªþ¥[­Ó§Oªº¹q¤l¦w©w¾¹Inverter¹q¸ô¡C³æ¯Â¦a¶È±N³o¨Ç¿OºÞ¨ÃÁp³s±µªº¸Ü¬OµLªk±N¤§ÂI«Gªº¡C³o¬O¦]¬°§N³±·¥ºÞªº¯S©Ê¬O­t¹qªý¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¹qÀ£-¹q¬yªº¯S©Ê¤W¡A§N³±·¥ºÞ¨ã¦³¹q¬y¼W¥[·U¦h¡A¹qÀ£«o¤U­°·U¦h¤§¯S©Ê¡A­Y¶i¦æ¨ÃÁp³s±µªº¸Ü¡A¹q¬y±N¥u·|¶°¤¤¦b¤@¤ä³Q¨ÃÁp³s±µªº§N³±·¥ºÞ¤§¤¤¡A¦Ó¨ä¥Lªº§N³±·¥ºÞ³£¤£·|³QÂI«G¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¤@¯ë·|¦bª@À£ÅÜÀ£¾¹©M§N³±·¥ºÞ¤§¶¡°t¸m¾A·íªº¹q§Ü(Reactance)¨Ó¥R¤À¦a´£ª@§N³±·¥ºÞªº­t¹qªý¥H¨Ï§N³±·¥ºÞ©M¹q§Üªº¦X¦¨ªý§Ü(Impedance)ÂàÅܬ°¥¿¹qªýªºª¬ºA¡A¤§«á¦A¥H¨ÃÁp³s±µ¥H¶i¦æ¨ÃÁpÂI«G(¹Ï1)¡C³o¨Ç¹q§Ü³QºÙ¬°¦w©w¾¹(Ballast)¡C¦ý¬O³o¨Ç¨ÃÁpÂI«Gªº¤è¦¡¡A¥Ñ©ó­n¦ÛL©ÎC¹ï§N³±·¥ºÞ¦êÁp¹q§Ü¡A¦]¦¹©Ò¥²­nªº©ñ¹q¹qÀ£¤]´N¤£±o¤£´£°ª¡C
¡@¡@¨Ò¦p¥H¹Ï1¬°¨Ò¡A§N³±·¥ºÞªººÞ¹qÀ£(©w±`©ñ¹q¹qÀ£)¬ù700V¡A¦A¥[¤W¦w©w¾¹ªº¹qÀ£¦X°_¨Ó´N¦³1500V¥H¤W¡A»Ý­n«D±`°ªªº¹qÀ£¡C¦b¤j«¬­±ªO¥ú·½¤W¨Ï¥Îªº§N³±·¥ºÞ¡A¤]¥i¹F¨ì1600V¤§©w±`©ñ¹q¹qÀ£¡A¦pªG¦A¥[¤W¦w©w¾¹ªº¹q§Üªº¸Ü¡A´N·|¶W¹L2KV¡C
¡@¡@¥H©¹ªºInverter¹q¸ô§¡¨Ï¥Î³o¼Ëªº¹q§Ü¹q¸ô¬°¥D¬y¡A¦ý¬O¦bµ§°O«¬¹q¸£©Ò¥ÎªºInverter¹q¸ôªº§C¹qÀ£­n¨D¤U¡A³o¼Ëªº°ª¹qÀ£±N³y¦¨«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡C¦]¬°·|±aµ¹´£¨Ñ°ª¹qÀ£ªº±²½uÅÜÀ£¾¹«Ü¤jªº­t¾á¡A¦]¦¹¦¹ÂI±`±`¬O³y¦¨ÅÜÀ£¾¹¤G¦¸±²½u°¼ªº¦Ñ¤Æ©Î¼h¶¡µu¸ô(layer short)¤§¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C
¡@¡@¦]¦¹ªñ¦~¨Ó«æ³t¼W¥[¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ôªº±Ä¥Î(¹Ï2)¡CÄy¥Ñ¹ï¬ªº|ºÏ§ô«¬ª@À£ÅÜÀ£¾¹ªº¬ªº|¹q·P(Inductance)©M¤G¦¸°¼®e¶q¶i¦æ¿Ó®¶¦Ó±o¨ì¸û°ªªºÅÜ´«®Ä²v¡A±N¬ªº|ºÏ§ô«¬ÅÜÀ£¾¹ªº¬ªº|¹q·P§@¬°¦w©w¾¹ªº¹q§Ü¨Ó¥[¥H§Q¥Î¡A¨Ï©ñ¹qºÞªº¹q¬y¦w©w¤Æ¡C¦]¬°³oºØ¤è¦¡¥[½Ñ©óÅÜÀ£¾¹ªº¤G¦¸¨÷½u¤§¹qÀ£·|©M§N³±·¥ºÞªº¹qÀ£§¡µ¥¡A¦]¦Ó¥[½Ñ©óÅÜÀ£¾¹ªº¤G¦¸±²½u¤§¹qÀ£·|ÅܧC¡A¼h¶¡µu¸ôµ¥°ÝÃD¤]·|Åܤ֡C
¡@±q«eÃö©ó²G´¹­I¥úªO¤§¬G»Ù¦h¥H¦bInverter¹q¸ôµo¥Íªº°ÝÃD¬°¥D¡A¦]¬°¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¤è¦¡ªº´¶¤Î¡A¦Û¶}©l±Ä¥Î¥»¤è¦¡ªº1996¦~¥ª¥k«á¡AInverter¹q¸ô²£¥Íªº¬G»Ù´N¨³³t¦aÅܤ֤F¡A¦Ó¦bªñ¨Ó­nÀu¥ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤Ï¦Ó¬O§N³±·¥ºÞªº¹Ø©R°ÝÃD¡C
¡@¡@ÁöµM¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô¨ã³Æ¤F³o»ò¦hªºÀuÂI¡A¦ý¬O¦b³o¼Ëªº¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô¤¤¡A¨C1¤ä§N³±·¥ºÞ´N»Ý­n¦³1­Ó¬ªº|ºÏ§ô«¬ÅÜÀ£¾¹©M±±¨î¹q¸ô¨Ó°t¦X¡A¬°¦¹­nÀ³¥Î¦b¤j«¬²G´¹­I¥ú¤Wªº¹q¸ô³W¼Ò«K¦¨¬°¤@­Ó¤j°ÝÃD(¹Ï3)¡C¦ý¬O¬°¤F­n¨Ï²G´¹¹qµø¯à°÷¦p¦P®a¹q»s«~¯ë¦a²`¤J¨ì¦U­Ó®a®x·í¤¤¡A¾÷¥ó¹Ø©R¤]¬O«D±`­«­nªº½ÒÃD¡A³Ì¤Ö¥²¶·«OÃÒ¯à¨Ï¥Î6¸U­Ó¤p®É¥H¤W¡C¦]¦¹§Y¨Ï¦³¦¨¥»»ù®æªº°ÝÃD¡A¤]¤£±o¤£±Ä¥Î³oºØ¦h¼Æªº¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô¡C

¢³¡D¥ÑZAULaS²£¥Íªº§¡µ¥¤À¬y¹q¸ô

¡@¡@¦]¦¹§Ú­Ì­«·sÀ˵ø³oºØÂI¿O¹q¸ô¡A¨Ã¶}µo¥X¿Ñ¨D¥þ­±§ï­²ªºZAULaSªºCurrent Distributor (¹q¬y§¡µ¥¤À°t¼Ò²Õ)¦p(·Ó¤ù1)¡CZAULaS¬O¥Ñ¦n´X­Ó¹q¬yÅÜÀ£¾¹©Ò¿n¶°¦Ó¦¨ªº¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹q¬yÅÜÀ£¾¹ºÙ¬°cell¡A¥i±N2¤ä§N³±·¥ºÞ¨ÃÁpÂI«G¡C­Y­n¥Î³Ì²³æªº½u±ø¼Ò§Î¨Ó»¡©ú¨ä­ì²zªº¸Ü¡A½Ð°Ñ¦Ò¹Ï4¡C
¡@¡@¦ý¬O§ó¶i¤@¨B¤ÀªR¡A§A¥i¥Hµo²{¤W­zªº¼Ò«¬¨Ã¤£§¹¥þ¡A¹ê»ÚªºZAULaS¬O¥Ñ§ó¥[«D½u©Êªº¼Ò«¬¼ÒÀÀ(simulation)¨Ó¶i¦æªº³Ì¾A¥Î©ó¤p«¬¤Æ¤§³]­p¡C¹Ï5¬O¹ê»Ú¤W§â§N³±·¥ºÞ²Õ¸Ë¨ì­I¥úªO®Éªº¹q¬y-¹qÀ£¯S©Êªí¡A¦ý¬O¶È¥Ñ³æÅé§N³±·¥ºÞ©Ò´ú±oª¾ªº¯S©Ê©M¹ê»Ú¤W§â§N³±·¥ºÞ²Õ¸Ë¤J­I¥úªO®É¥Ñ©ó·|¨ü¨ìªñ±µ¾ÉÅ骺¼vÅT¦Ó¦³«Ü¤jªºÅܤơC
¡@¡@ZAULaSªº³]­pµÛ²´©ó³o¼Ëªº¯S©ÊÅܤơAÄy¥Ñ§N³±·¥ºÞªº­t©Ê¹qªý¤§¯S©ÊºÞ²z¡A«OÃÒ¯à°÷±o¨ì³Ì¨Îªº¤À¬y¯S©Ê¡C¦]¦¹¡AZAULaS¤@©w·|­n¨D­I¥úªO»s³y°Ó´£¨Ñ¹q¬y-¹qÀ£¯S©Êªº¸ê®Æ¡A§Æ±æ¦U­I¥úªO»s³y°Ó©Î²G´¹»s³y°Ó¯à²z¸Ñ¡C


写¯u¢°¡@ZAULaS の¹q¬y§¡µ¥¤À°t¼Ò²Õ


図¢³ 従来²z½×による¤À¬y­ì²z


図¢´¡@§N³±·¥ºÞ¡]CCFL¡^¹q¬y¹q圧¯S©Êを
ºÞ²zした·sたな¤À¬y­ì²z


図¢µ ¤À¬y¦^¸ôのºc¦¨

ZAULaSªºCurrent Distributor (¹q¬y§¡µ¥¤À°tmodule)±N³o¨Çcell¿n¶°¦¨ª÷¦r¶ðª¬¡A¹ê²{¤F¦h¿OÂI«G¹q¸ô(¹Ï6)¡CÄy¥Ñ³o¨Çcellªº²Õ¦X¡A«h¤£½×¹ï´X¤ä§N³±·¥ºÞ¡A³£¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¶i¦æ§¡µ¥¤À¬y¡C¹Ï¤¤¬O8¿O¡B10¿O¡B12¿O¡B16¿Oªº¤À¬y¾¹¼Ò²Õ¡C


図¢¶ ZAULaSのºc¦¨


¢´¡DZAULaSªº®ÄªG

¡@¡@Äy¥ÑZAULaSªº±Ä¥Î¡A¨Ï¥Î¦h¿O¤§Inverter¹q¸ôªººc¦¨·|Åܱo«D±`²³æ(¹Ï7¡B·Ó¤ù2)¡C´N¹³¬O±N¦h¼Æªº§N³±·¥ºÞ¶°¦X¦¨¤@§ô¤j¹q¤Oªº§N³±·¥ºÞ(Zip as Uni- Lamp)¡AµM«á±z¥u»Ý­n¨Ï¥Î¤@­Ó¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô´N¥i¥H±N¤§ÅX°Êªº¹D²z¤@¼Ë¡C©Ò¥H±z¯à¦P®É¤j´T«×¦a­°§C¦¨¥»¨Ã§ïµ½®Ä²v¡C
¡@¡@¹ï©ó20­^¦T12¿Oªº­I¥úªO½T»{ZAULaSªº®ÄªG¦p¤Uªí©Ò¥Ü¡C¥i¥H½T»{¥X12¿OªººÞ¹q¬yªº¤W¤UÅܤƧY¨Ï³Ì¤j¤]¯à±±¨î¦b3%¥H¤ºªº¨}¦n¦¨ÁZ(ªí1)¡C

ªí¢°

ºÞ¹q¬y¡]単¦ìmA¡^

Lamp1

Lamp2

Lamp3

Lamp4

Lamp5

Lamp6

Lamp7

Lamp8

Lamp9

Lamp10

Lamp11

Lamp12

6.95

7.01

7.11

6.91

6.92

6.95

7.02

7.03

6.91

7.03

7.11

7.05







·Ó¤ù2  ²¯À¤ÆされたInverter¹q¸ô

¡@¡@¦¹­Èªººë«×¤ñ°_«Ü¦h¨Ï¥Î±±¨îIC¨Ó¶i¦æºÞ¹q¬y¦^Âk®É¡A¨ÃÁp³s±µ¼Æ­ÓInverter¹q¸ô¤§§N³±·¥ºÞ(¡Ó5%¥ª¥k)ÁÙ­n°ª¡C»PIC±±¨î¶i¦æ¤ñ¸û¤U¡A¨Ï¥ÎIC±±¨îªººÞ¹q¬yªº¤W¤UÅܤƪººë«×¥D­n¬O¨Ì¦^Âkªý§Üªº­È¤§»~®t¨Ó¨M©w¡C¦]¬°³q±`¥H5%¬°·Ç¡A©Ò¥H»~®t¬ù¦b5%¥ª¥k¡C
¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¹³ZAULaS³o¼Ë°ªºë«×ªº¤À¬y¯S©Ê¡A¬O¨Ì¹q¬yÅÜÀ£¾¹ªº©Ê½è¦Ó©w¡C©Ò¿×ÅÜÀ£¾¹¡A¦U¨÷½uªº¹q§Ü¡i¹q·P¡jªºµ´¹ï­Èºë«×ÁöµM¤£¨Î¡A¦ý¬O¥¦¦³¨÷½u¶¡ªº¬Û¹ï§C»~®tªº©Ê½è¡CZAULaSªº¤À¬y¹q¸ô¼Ò²Õ¯à¥R¤À¬¡¥ÎÅÜÀ£¾¹ªº³oºØ¯S©Ê¡C¦Ó¥BZAULaSªºµo¼ö¶q«D±`¤p¡A¦]¦¹¤£·|³y¦¨·l®`®Ä²vªº¦]¯À¡C¦]¦¹¡AInverter¹q¸ô¨t²Î¥þÅ骺®Ä²v¥D­n¨Ì¾Úª@À£ÅÜÀ£¾¹ªº·l¥¢¦Ó©w¡A¦Ó¥B³o­Óª@À£¹q¸ô¹q¤O¯S§O¶°¤¤ªº½t¬G¡A©Ò¥H¯S§O±ÀÂ˨ϥαĥήIJv°ªªº¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô¡C±Ä¥Î¤F¥L¿E«¬¿Ó®¶«¬¹q¸ô®É¡A¨ä¨t²Î¾ãÅ骺®Ä²v±NÅܱo«D±`°ª¡A¦]¦¹¥i¥H³y´N¤@­Ó´X¥G¤£·|µo¼öªºInverter¹q¸ô¨t²Î¡C
¡@¡@¦A¥[¤W¿W¥ß²Õ¦¨ªº¤À°t¾¹¼Ò²Õ¡A­I¥ú¤Wªº°t¸m(layout)¥i¥H¦p·Ó¤ù2©Ò¥Ü¨Ó±N¤À°t¾¹¦w±Æ¦Ü§N³±·¥ºÞªº¹q·¥ªþªñ¡CÃö©ó¹q¬yªº§¡µ¥¤À°t¡A¦pªG¯à¦w±Æ¨ì§N³±·¥ºÞªº¹q·¥®ÇÃä±N·|¦³¤£¿ùªº®ÄªG¡A©M°t¸m¦b»·Â÷§N³±·¥ºÞªº¦ì¸m¤ñ¸û¤§¤U¡A±N·|¦³«D±`Åã¥Üªº®ÄªG¡C³o¬O¦]¬°¦bInverter¹q¸ô¨ì§N³±·¥ºÞ¶¡ªº°t½u«Ü®e©ö¨ü¨ì±H¥Í®e¶q¼vÅT¡C¥H©¹ªºInverter¹q¸ô¥i¥H±`¬Ý¨ì¹³³o¼Ë«Üªøªº°t½u¡C¦ÓZAULaS±N¹q¬yªº§¡µ¥¤À°t¼Ò²Õ°t¸m¨ì§N³±·¥ºÞªº¹q·¥®ÇÃä¡A¦]¦¹¥i¥H´î¤Ö¨ü¨ì±H¥Í®e¶qªº¼vÅT¡C
¡@¡@§Ú­Ì´Á±æ±N¨Ó¯à°÷±N³o¨Ç¹q¬yªº§¡µ¥¤À°t¼Ò²Õ§ï¶i¦¨¬°­I¥ú¨t²Îªº¤@³¡¥÷¥H«K¯à°÷¸m¤J­I¥úªOªº®ØÅ餤¡C¦pªG¯à¹ê²{³o¼Ëªººc³yªº¸Ü¡A¨º»ò¤j«¬²G´¹¥Î­I¥ú¤Wªº¿OºÞ¼Æ¤£½×¦³¦h¤Ö¡A³£±N¤£·|¹ïInverter¹q¸ôªººc¦¨³y¦¨¼vÅT¡A­I¥úªO¤]¥i¥H¦p¦P¤@­Ó¤j¹q¤Oªº§N³±·¥ºÞ¤@¼Ë¨Ó¶i¦æµ¥»ù³B²z¡A¦Ó¥B¼t°Ó¶È»Ý¹ï§Ú­Ì´£¥X§@¬°ºî©M¯S©Êªº¹q¬y-¹qÀ£¯S©Ê³W®æ§Y¥i¡C
¡@¡@ZAULaSªº¹q¬yªº§¡µ¥¤À°t¼Ò²Õ¡A¥i¥H«OÃÒ¦U§N³±·¥ºÞªº¿OºÞ¹q¬y¥iùÚ©w¦a§e²{¥X§¡µ¥¤À°tªºª¬ºA¤@ª½¨ì¹Ø©Rµ²§ô¬°¤î¡C¦]¦¹¡A¥H©¹¦b¦h¿O¥Î­I¥úInverter¨t²Îªº³Ì²×²Õ¸Ë»sµ{´N¥i¥H¤£»Ý¦A¶i¦æºÞ¹q¬yªº½Õ¾ã¹Lµ{¡A³o¤]¬O¬Û·í¤jªº§ï­²¤§¤@¡C

¡öHOME,¡ö§Þ³N¸ê®Æ, ZAULaS¸Ñ説¡÷
Ãö©óZAULaS©Ò¨Ï¥ÎªºHIGH POWER¥L¿E¿Ó®¶«¬Inverter¹q¸ô¡÷